Terms containing for a table

Subject	English	Russian
gen.	a cloth for table use	обеденная скатерть
Makarov.	a piece of paper on the table answered for a table-cloth	вместо скатерти на столе лежал лист бумаги
gen.	a table laid for dinner	стол, накрытый к обеду
Makarov.	drop a duck or two for the table	подстрелить пару уток на обед
comp., MS	Estimates standard deviation based on the entire population that results from evaluating an expression for each row of a table	Оценивает стандартное отклонение по всей совокупности значений, созданной в результате вычисления выражения для каждой строки таблицы (SQL Server 2012 Rori)
Makarov.	etiquette governing the setting of a table for a formal dinner	правила сервировки стола для официального обеда
Makarov.	etiquette governing the setting of a table for a formal dinner	правила сервировки стола для званого обеда
product.	for a table	на стол (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	if you give me only a few days, I can only cobble up a table for you, with more time I can make one properly	за несколько дней я могу сколотить только отдалённое подобие стола, если ты мне дашь нормальный срок, я тебе сделаю стол как полагается
math.	many tables of values for special functions could be calculated at a time when pencil and paper were the only available орудия	единственно доступные инструменты
math.	many tables of values for special functions could be calculated at a time when pencil and paper were the only available tools	единственно доступные инструменты
polit.	table a document for consideration	представить документ на рассмотрение (of, by)
polit.	table a report for consideration	представить доклад на рассмотрение
Makarov.	the etiquette governing the setting of a table for a formal dinner	правила сервировки стола для официального обеда
Makarov.	the etiquette governing the setting of a table for a formal dinner	правила сервировки стола для званого обеда
Makarov.	the table is not large enough for a company of ten	десять человек за этим столом не разместятся
gen.	there is room for a table	есть место для стола
gen.	you can stick the table down in a corner for the time being	пока что можно задвинуть стол в угол