| Subject | English | Russian |
| construct. | cantina with a raw food processing block | столовая-заготовочная на сырье (Анна Ф) |
| gen. | Committee for the Food and Processing Industry | Комитет пищевой и перерабатывающей промышленности (E&Y ABelonogov) |
| gen. | consumer industry and food processing | лёгкая и пищевая промышленность (Mag A) |
| food.ind. | Energy efficiency technologies for sustainable food processing | энергосберегающие технологии устойчивых пищевых производств (ellegresse) |
| gen. | food and pharmaceutical processing industries | пищевая и перерабатывающая промышленность (Alexander Demidov) |
| gen. | food and pharmaceutical processing industries | перерабатывающая промышленность (AD Alexander Demidov) |
| gen. | food and pharmaceutical processing sectors | пищевая и перерабатывающая промышленность (Alexander Demidov) |
| gen. | food and pharmaceutical processing sectors | перерабатывающая промышленность (AD Alexander Demidov) |
| gen. | food and processing industry | пищевая и перерабатывающая промышленность (Alexander Demidov) |
| adv. | food processing | технология обработки пищевых продуктов |
| food.ind. | food processing | переработка пищевых продуктов (ssn) |
| econ. | food processing | пищевая промышленность |
| tech. | food processing | технология производства пищевых продуктов |
| tech. | food processing development irradiator | облучатель для обработки продуктов питания |
| biotechn. | food processing enzyme | ферменты технологий производства пищевых продуктов |
| automat. | food processing equipment | оборудование для пищевой промышленности (ssn) |
| automat. | food processing equipment | оборудование пищевой промышленности (ssn) |
| geogr. | food processing industry | пищевкусовая промышленность |
| environ. | food processing industry | пищевая обрабатывающая промышленность (A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption; Коммерческие предприятия, производящие или пакующие продукты питания для потребления человеком) |
| econ. | food processing industry | пищевая промышленность |
| food.ind. | food processing plant | завод по производству продуктов питания (myroslava) |
| gen. | food processing plant | фабрика по производству пищевых продуктов (bigmaxus) |
| gen. | food processing plant | предприятие по производству пищевых продуктов (Aiduza) |
| gen. | food processing plant | завод по производству пищевых продуктов (bigmaxus) |
| biotechn. | food processing waste | отходы пищевой промышленности |
| ecol. | food processing waste | отходы и сточные воды пищевой промышленности |
| biotechn. | food processing waste water | сточные воды предприятий пищевой промышленности |
| ecol. | food processing wastes | отходы и сточные воды пищевой промышленности |
| ecol. | food processing wastewater | сточные воды предприятий пищевой промышленности |
| Gruzovik, food.ind. | food-processing | пищевкусовой |
| gen. | food-processing | пищевкусовой |
| tech. | food-processing industry | пищевая промышленность |
| agric. | food-processing plant | продовольственный комбинат |
| agric. | food-processing plant | пищепромышленный комбинат |
| food.ind. | frozen food processing | технология замораживания пищевых продуктов |
| org.name. | Interlinked Computer Storage and Processing System of Food and Agricultural Commodity Data | Объединённая электронная система хранения и обработки данных о продовольственных и сельскохозяйственных товарах |
| org.name. | International Code of Practice for Radiation Processing of Food | Рекомендуемые международные технические нормы и правила, касающиеся облучения пищевых продуктов |
| trd.class. | manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing | производство машин и оборудования для производства пищевых продуктов, напитков и табачных изделий (ОКВЭД код 28.93  europa.eu 'More) |
| gen. | non-food processing | переработка на непищевые цели (skazik) |
| food.ind. | organic food processing | переработка органических пищевых продуктов |
| food.ind. | primary food processing company | заготовочное предприятие (Не путать с заготовительным предприятием! (предприятие (цех) общественного питания, предназначенное для централизованного механизированного производства кулинарной продукции, мучных кондитерских и булочных изделий и снабжения ими доготовочных предприятий, магазинов кулинарии и предприятий розничной торговли) xltr) |
| food.ind. | primary food processing facility | заготовочное предприятие (Primary food processing is the conversion of raw materials to food commodities. Milling is an example of primary food processing. – (предприятие (цех) общественного питания, предназначенное для централизованного механизированного производства кулинарной продукции, мучных кондитерских и булочных изделий и снабжения ими доготовочных предприятий, магазинов кулинарии и предприятий розничной торговли) xltr) |
| logist. | process food | обрабатывать продукты |
| logist. | processing food | обработка продуктов |
| ecol. | sea-food processing waste | отходы морских промыслов |
| food.ind. | secondary food processing company | доготовочное предприятие (предприятие общественного питания, осуществляющее приготовление блюд из полуфабрикатов и кулинарных изделий, их реализацию и организацию потребления xltr) |
| food.ind. | secondary food processing facility | доготовочное предприятие (Secondary food processing is the conversion of ingredients into edible products – this involves combining foods in a particular way to change properties. Baking cakes is an example of secondary food processing – (предприятие общественного питания, осуществляющее приготовление блюд из полуфабрикатов и кулинарных изделий, их реализацию и организацию потребления) xltr) |
| food.serv. | stage of processing of food | этап переработки пищи |
| gen. | thermal food processing | тепловая обработка продуктов (Artjaazz) |
| gen. | thermal processing of foods | тепловая обработка продуктов (Artjaazz) |