Terms containing focus-group

Subject	English	Russian
busin.	be thoroughly tested in a focus group	подвергаться тщательной проверке группой экспертов-потребителей
med.	Canadian Airway Focus Group	Канадская специальная рабочая группа по дыхательным путям (bigmaxus)
med.	Canadian Airway Focus Group	CAFG (bigmaxus)
gen.	conduct focus group	организовать вести фокус-группу (для опроса Татьян)
adv.	focus group	группа опрашиваемых на конкретную тему
O&G	focus group	специальная рабочая группа (для решения конкретной
O&G	focus group	специальная рабочая группа (для решения конкретной задачи)
el.	focus group	группа для целевого воздействия
biotechn.	focus group	фокус-группа (специальная рабочая группа для решения конкретной задачи, группа для тематического опроса)
el.	focus group	фокус-группа
busin.	focus group	группа экспертов-потребителей (фокус-группа)
el.	focus group	целевая группа
adv.	focus group	фокус-группа (основной метод качественных маркетинговых исследований. SergeyL)
adv.	focus group	группа для тематического опроса (обычно 8-12 человек)
gen.	focus group discussions FGDs	фокус-групповые дискуссии ФГД. (Divina)
market.	focus group interview	фокусированное интервью (AnastasiiaKi)
adv.	focus group interview	целевой опрос группы
market.	focus group interview	групповое неформализованное интервью (spb.ru AnastasiiaKi)
ed.	focus group interview	интервью фокусной группы
adv.	focus group interview	целенаправленное групповое интервью (метод качественного исследования путём одновременного проведения глубинного интервью с несколькими лицами, подобранными на основе их сходных характеристик)
adv.	focus group method	метод фокус-групп (SergeyL)
adv.	focus group method	метод фокус-группы (SergeyL)
gen.	focus group scenario	сценарий проведения фокус-групп (Focus Group Scenario. At the beginning of each focus group, participants were given this scenario: "Baby Jane Doe was born at 24 weeks gestation, placed on ... Alexander Demidov)
adv.	focus group session	тематический опрос группы потребителей
polit.	focus-group	фокус-группа (en.wikipedia.org/wiki/Focus_group babichjob)
econ.	focus-group interview	целевой опрос
ed.	knowledge focus group	рабочая группа по структуризации знаний (ssn)
ed.	knowledge focus groups	рабочие группы по структуризации знаний (ssn)
ed.	pedagogy focus group	рабочая группа по педагогике (ssn)
tech.	PRA training focus group	группа по целевому обучению методам вероятностной оценки риска (probabilistic risk assessment training focus group)
tech.	probabilistic risk assessment training focus group	группа по целевому обучению методам вероятностной оценки риска
O&G	Risk Focus Group	рабочая группа по управлению рисками (Katrin26)
sociol.	run focus-groups	проводить фокус-группы (Ruth)
busin.	set up a focus group	организовать фокус-группу (экспериментальную группу)