| Subject | English | Russian |
| photo. | focus transition | смещение фокуса (stachel) |
| media. | transition focus | переход, выполняемый расфокусировкой камеры и затем наводкой на фокус той же или другой камеры |
| avia. | transition focus boom | фокус звукового удара (при полёте ЛА на переходном режиме) |