Terms containing foam cell

Subject	English	Russian
astronaut.	aluminum integrally stiffened skin/closed cell organic foam/multiwall TPS sandwich structure	слоистая конструкция с несущей алюминиевой обшивкой с монолитным подкреплением, заполнителем из органического пеноматериала с замкнутыми порами и многослойной металлической системой теплозащиты
astronaut.	aluminum integrally Z-stiffened skin/closed cell organic-foam-mylar-aluminum-mylar reinforcement/multiwall TPS sandwich structure	слоистая конструкция с несущей алюминиевой обшивкой, подкреплённой стрингерами Z-образного сечения
astronaut.	aluminum integrally Z-stiffened skin/closed cell organic-foam-mylar-aluminum-mylar reinforcement/multiwall TPS sandwich structure	заполнителем из органического пеноматериала с замкнутыми порами, двухслойным майларовым упрочнителем с алюминиевым заполнителем и многослойной металлической системой теплозащиты
astronaut.	aluminum integrally Z-stiffened skin/closed cell organic-foam-mylar-aluminum-mylar reinforcement/multiwall TPS sandwich structure	слоистая конструкция с несущей алюминиевой обшивкой, подкреплённой стрингерами Z-образного сечения, заполнителем из органического пеноматериала с замкнутыми порами, двухслойным майларовым упрочнителем с алюминиевым заполнителем и многослойной металлической системой теплозащиты
build.mat.	closed cell elastomeric foam	пенорезина с закрытыми порами (Ying)
yacht.	closed cell foam	пенопласт с закрытыми ячейками
plast.	closed cell foam	пенопласт с закрытыми порами
pack.	closed-cell foam	пленопласт (закрытые поры)
pack.	closed-cell foam	поропласт (открытые поры)
tech.	closed-cell foam	пенопласт с закрытыми порами
polym.	closed-cell foam	пеноматериал с закрытыми порами (или ячейками VladStrannik)
pack.	closed-cell foam	пенопласт (с закрытыми ячейками или порами)
nano	closed-cell foam covered structure	конструкция с теплоизоляцией из пеноматериала с закрытыми порами
astronaut.	closed-cell foam covered tank	топливный бак с теплоизоляцией из пеноматериала с закрытыми порами
nano	closed-cell foam insulation	теплоизоляция из пеноматериала с закрытыми порами
tech.	closed-cell foam molding	формование пенопласта с закрытыми порами
transp.	closed-cell foam plastic	пенопласт
nano	closed-cell foam-covered skin	обшивка, покрытая пеноматериалом с закрытыми порами
nano	closed-cell foam-covered wall	стенка с теплоизоляцией из пеноматериала с закрытыми порами
nano	closed-cell organic foam blanket	теплоизоляционный слой из органического пеноматериала с закрытыми порами
gen.	closed-cell PE foam	Вспененный Полиэтилен (Millie)
refrig.	closed-cell plastic foam	пенопласт с закрытыми ячейками (изоляционный материал)
nano	closed-cell polyurethane foam	пенополиуретан с закрытыми порами
polym.	closed-cell polyurethane foam	закрытоячеистый пенополиуретан (igisheva)
astronaut.	closed-cell polyurethane foam 3-D fiberglass reinforced mylar-aluminum-mylar skin	двухслойная майларовая обшивка с алюминиевым заполнителем, упрочнённая трёхмерным стекловолокном и покрытая пенополиуретаном с закрытыми порами
construct.	dual-cell foam	открыто- и закрытопористый пенопласт (Dual-cell foams – A backer rod that is comprised of both open- and closed-cell structures. inplus)
polym.	fine-cell foam	мелкопористый пеноматериал (VladStrannik)
immunol.	foam cell	пенистая клетка (патологически изменённый моноцит трансплантированной реципиенту почки)
immunol.	foam cell	ксантомная клетка (патологически изменённый моноцит трансплантированной реципиенту почки)
med.	foam cell	пенистая клетка
med.	foam cell	ксантомная клетка (пенистая)
plast.	open cell foam	пенопласт с открытыми порами
automat.	open cell foam	ячеистый пенопласт
tech.	open-cell foam	пенопласт с открытыми порами
pack.	open-cell foam	поропласт (открытые поры)
tech.	open-cell foam	поропласт с открытыми порами
pack.	open-cell foam	пленопласт (закрытые поры)
transp.	open-cell foam plastic	поропласт
nano	open-cell organic foam blanket	теплоизоляционный слой из органического пеноматериала с открытыми порами
astronaut.	open-cell urethane foam material	пенополиуретан с открытыми ячейками
nano	reinforced closed-cell-foam insulation	упрочнённая теплоизоляция из пеноматериала с закрытыми порами