Terms containing fluidization

Subject	English	Russian
geol.	acoustic fluidization	акустическое разжижение (lxu5)
geol.	acoustic fluidization	акустическая флюидизация (lxu5)
energ.ind.	agglomerate particle fluidization	флюидизация агломерата частиц (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
energ.ind.	agglomerate particle fluidization	ожижение агломерата частиц (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
phys.	aggregative fluidization	неоднородное псевдоожижение (snowleopard)
chem.	aggregative fluidization	агрегативное псевдоожижение
alum.	air fluidization system	низконапорный пневмотранспорт
alum.	air fluidization system	пневмотранспорт (Traktat Translation Agency)
energ.ind.	air minimum fluidization	условие минимального псевдоожижения
tech.	coal fluidization	псевдоожижение измельчённого угля
tech.	coal fluidization	псевдоожидение измельчённого угля
chem.	dense-phase fluidization	плотнофазное псевдоожижение
chem.	dense-phase fluidization	псевдоожижение в плотной фазе
ecol.	dense-phase fluidization	псевдоожижение в фазе
ecol.	disperse-phase fluidization	псевдоожижение в дисперсной фазе
energ.ind.	fast fluidization	режим быстрой флюидизации слоя (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
energ.ind.	fast fluidization	режим интенсивного ожижения слоя (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
energ.ind.	fast fluidization	режим интенсивной флюидизации слоя (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
energ.ind.	fast fluidization	режим быстрого ожижения слоя (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
construct.	fluidization agent	средство для псевдоожижения (VladStrannik)
energ.ind.	fluidization conditions	условия псевдоожижения
refrig.	fluidization effect	эффект флюидизации
refrig.	fluidization freezer	флюидизационный морозильный аппарат
refrig.	fluidization freezing	замораживание флюидизацией
refrig.	fluidization freezing plant	флюидизационный морозильный аппарат
refrig.	fluidization freezing system	флюидизационный морозильный аппарат
refrig.	fluidization froster	флюидизационный морозильный аппарат
refrig.	fluidization frozen	замороженный флюидизацией
tech.	fluidization pressure	давление псевдоожижения
refrig.	fluidization principle	принцип флюидизации
pulp.n.paper	fluidization process	псевдоожижение
Makarov.	fluidization technique	флюидизация
tech.	fluidization technique	псевдоожижение
tech.	fluidization technique	способ псевдоожижения
refrig.	fluidization velocity	скорость флюидизации
mining.	fluidization water	ожижающая вода (vitushka)
energ.ind.	incipient fluidization	начало ожижения (напр., частиц в топке с кипящим слоем)
chem.ind.	minimum fluidization	минимальное псевдоожижение (Gaist)
energ.ind.	minimum fluidization conditions	условия минимального псевдоожижения (расход воздуха, при котором слой переходит во взвешенное состояние)
energ.ind.	minimum fluidization velocity	минимальная скорость флюидизации (напр., частиц в топке котла с кипящим слоем)
energ.ind.	minimum fluidization velocity	минимальная скорость ожижения (напр., частиц в топке котла с кипящим слоем)
phys.	particulate fluidization	однородное псевдоожижение (snowleopard)
chem.	particulate fluidization	разделение твёрдых частиц псевдоожижением
tech.	permafrost fluidization	псевдоожижение многолетнемёрзлых пород
chem.	slugging fluidization	поршневое псевдоожижение (режим работы, при котором псевдоожиженный слой разделяется на отдельные части газовыми пробками)
nat.res.	SO₂ fluidization	сжижение SO₂
nat.res.	SO₂ fluidization	разжижение двуокиси серы
nat.res.	sulphur dioxide fluidization	сжижение SO₂
nat.res.	sulphur dioxide fluidization	разжижение двуокиси серы