Terms containing fluid wave

Subject	English	Russian
Makarov.	axially symmetrical wave propagated along the axis of an incompressible fluid rotating as a whole	осесимметричная волна, распространяющаяся вдоль оси, вращающейся как целое несжимаемой жидкости
seism.	borehole-fluid wave	флюидная волна (igisheva)
Makarov.	flow in a gravity wave on a very viscous fluid	движение в гравитационной волне на жидкости с большой вязкостью
oil	fluid wave	сейсмоволна, распространяющаяся во флюиде
geophys.	fluid wave	акустическая волна-помеха, распространяющаяся во флюиде, заполняющем скважину
med.	fluid wave	флюктуация (симптом наличия жидкости в полости, напр., в брюшной)
med.	fluid wave	зыбление
oil	fluid wave	волна, распространяющаяся во флюиде
med.	fluid wave test	метод зыбления для выявления асцита (метод зыбления (флюктуации) для выявления асцита; смотри также "fluid thrill" • "Врач кладет левую ладонь на правый фланк живота, а сомкнутыми пальцами правой руки производит быстрые толчкообразные движения по симметричному участку левого фланка живота" CopperKettle)
Makarov.	internal wave in incompressible fluid	внутренняя волна в несжимаемой жидкости
astronaut.	magneto-fluid-dynamic wave	магнитогидродинамическая ударная волна
Makarov.	shock wave in relativistic fluid dynamics	ударная волна в релятивистской гидродинамике
Makarov.	wave in rotating fluid	волна во вращающейся жидкости