Terms containing fluid line

Subject	English	Russian
tech.	brake fluid line	тормозной шланг
tech.	brake fluid line	трубопровод для тормозной жидкости
automat.	center line of fluid flow	средняя линия тока (в рабочей полости)
aerodyn.	coloured fluid line	окрашенная струйка
refrig.	fluid carrying line	жидкостный трубопровод
Makarov.	fluid carrying line	трубопровод для подачи жидкого продукта
tech.	fluid line	трубопровод для жидкости
auto.	fluid line	трубопровод гидроуправления
med.appl.	fluid line	жидкостная магистраль (Olga47)
astronaut.	fluid line	жидкоконтур
transp.	fluid line	линия подачи жидкости (напр. топлива или масла)
construct.	fluid line	линия течения
nautic.	fluid line	жидкая линия
nautic.	fluid line shock	гидравлический удар в трубопроводе
avia.	fluid system line penetration	вырез под трубопровод гидравлической системы
automat.	fluid transmission line	жидкостная поточная линия (ssn)
tech.	hydraulic fluid line	трубопровод для гидравлической жидкости
tech.	in-line fluid blending	смешивание флюидов в трубопроводе
automat.	line of fluid flow	линия тока (жидкости)
dril.	pipe-line fluid network calculator	электроинтегратор для расчёта распределения потока в трубопроводных системах