| Subject | English | Russian |
| Makarov. | among outlet glaciers – these are currents of ice in an ice sheet flowing more rapidly than the surrounding ice | среди выводных ледников – это потоки льда, текущие в ледяных берегах |
| Makarov. | capable of flowing when in the liquid state | жидкотекучий |
| gen. | capable of flowing in the liquid state | жидкотекучий |
| Makarov. | capable of flowing when in the molten state | жидкотекучий |
| gen. | capable of flowing when in the molten state | жидкотекучий |
| gen. | contributions were flowing in | поступало много пожертвований |
| Makarov. | cooling of a warm air current flowing in spring above snow cover | выхолаживание потока тёплого воздуха, движущегося в весенний период над снежным покровом |
| Gruzovik | flow in | наливаться (impf of налиться) |
| Gruzovik | flow in | вбегать (impf of вбежать) |
| gen. | flow in | втечь |
| gen. | flow in | стекаться |
| Gruzovik | flow in | вбежать (pf of вбегать) |
| gen. | flow in | притекать |
| Gruzovik | flow in | втекать (impf of втечь) |
| Gruzovik | of liquids flow in | набежать (набежа́ть; pf of набега́ть) |
| Gruzovik | flow in | налиться (pf of наливаться) |
| inf. | flow in | прибегать |
| Gruzovik, inf. | flow in | прибегать (impf of прибежать) |
| Gruzovik, obs. | flow in | влияться |
| dril. | flow in | вливаться |
| Gruzovik, prop.&figur. | flow in | притечь (pf of притекать) |
| tech. | flow in | затекать |
| Gruzovik, inf. | flow in | прибежать (pf of прибегать) |
| inf. | flow in | прибежать |
| Gruzovik | flow in | влиться (pf of вливаться) |
| Makarov. | flow in thin sheets | стекать тонкой плёнкой |
| avia. | flowed-in gasket | уплотняющая прокладка |
| O&G, sakh. | flowing and closed-in tubing head pressures | устьевое гидродинамическое и статическое давление |
| Gruzovik | flowing in | набегание |
| O&G | flowing level in well | динамический уровень (MichaelBurov) |
| O&G | flowing level in well | динамический напор (MichaelBurov) |
| agric. | flowing one in another | сплывание |
| Makarov. | in a smooth flowing manner | равномерно |
| Makarov. | in a smooth flowing manner | плавно |
| gen. | in Christian art, Absalom was depicted as a muscular young man with long flowing hair | в христианском искусстве Авессалом изображался в Облике атлетически сложенного молодого человека с длинными волнистыми волосами |
| gen. | in flowing goblets | полной чашей |
| Makarov. | liquid water in the narrow pores of snow cover, flowing or retained by meniscus forces | жидкая вода в узких порах снежного покрова, передвигающаяся и удерживающаяся под действием менисковых сил |
| Makarov. | occurrence of ice due to the freezing of water slowly flowing down a solid base in the form of drops, streamlets and outflow | образование льда путём замерзания воды, медленно стекающей по холодному твёрдому основанию в виде капель, струек и разливов |
| Makarov. | slowly flowing down a solid base in the form of drops | медленно стекающий по холодному твёрдому основанию в виде капель |
| el. | subcooled water flowing in downcomer | течение недогретой воды в опускном трубопроводе (стояке) |
| Makarov. | trench cut in the rocks and deposits of the glacier bed, made by a stream of water flowing under the glacier | врез в коренных породах и отложениях ледникового ложа, выработанной потоком воды, стекающей под ледником |