| Subject | English | Russian |
| ecol. | flowback emissions | выбросы при отработке скважин (DTO) |
| O&G, casp. | flowback for well | отработка на скважине (Yeldar Azanbayev) |
| Gruzovik | flowback of equipment | эвакуационные грузопотоки |
| dril. | flowback operation | работы по освоению скважины (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | flowback rate | темп отбора (после гидроразрыва или другой обработки пласта) |
| O&G, sakh. | flowback rate | скорость притока в ствол скважины (после обработки пласта) |
| law | on-line GDR flowback report | отчёт об обратном потоке ГДР в режиме реального времени (LLGM Leonid Dzhepko) |
| O&G, tengiz. | well flowback operations | отработка скважины (рабочий вариант перевода на рус. яз. Aiduza) |