Terms containing flow-metering

Subject	English	Russian
avia.	air-flow metering unit	заслонка дозировки расхода воздуха
gen.	All-Russian Research Institute for Flow Metering	Всероссийский научно-исследовательский институт расходометрии (ABelonogov)
O&G	Condensate Flow Metering Facility	ПЗРК (пункт замера расхода конденсата Kenny Gray)
product.	Coriolis metering system flow computer	компьютер потока (Yeldar Azanbayev)
oil	custody transfer flow metering station	станция контроля параметров и хозрасчётного замера экспорта продукции
gen.	equipment for metering flow control and determining the quality of gas	оборудование по измерению регулирования расхода и определению качества газа (ABelonogov)
gas.proc.	Fiscal Flow Metering System	система коммерческого учёта продукции (Aiduza)
tech.	flow metering	измерение расхода
tech.	flow metering	измерение параметров потока
metrol.	flow metering device	устройство для измерений в потоке
Makarov.	flow metering device	расходомер
construct.	flow metering hood	измерительная воронка
construct.	flow metering hood	расходомерный насадок (для воздухораспределителей)
Makarov.	flow metering hood	измерительная воронка (для воздухораспределителей)
tech.	flow metering plug	пробка дозировки потока
O&G, casp.	flow metering section	блок замера расхода (Yeldar Azanbayev)
flow.	flow metering skid	узел учёта расхода (igisheva)
O&G, casp.	flow metering station	блок замера расхода (Yeldar Azanbayev)
flow.	flow metering station	узел учёта расхода (igisheva)
O&G	flow metering unit	блок замера потока (Aleks_Teri)
flow.	flow metering unit	узел учёта расхода (igisheva)
tech.	flow metering valve	регулятор потока
tech.	flow metering valve	дроссель
avia.	flow-metering	регулирование расхода
refrig.	flow-metering device	объёмный счётчик
refrig.	flow-metering device	расходомер (для жидкости и газа)
aerohydr.	flow-metering mechanism	расходомер
aerohydr.	flow-metering mechanism	прибор для измерения расхода жидкости
O&G. tech.	flow-metering valve	регулятор потока
tech.	flow-metering valve	дроссель
gen.	flow-rate metering	измерение расхода (Alexander Demidov)
avia.	fuel flow metering	измерение расхода топлива
mil.	fuel flow metering system	топливодозирующая система
mil.	fuel flow metering system	система измерения расхода топлива
mil.	fuel-flow-metering control	регулирование расхода топлива
mil.	fuel-flow-metering management	регулирование расхода топлива
product.	gas flow metering	измерение расхода газа (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.	gas flow metering point, gas point,Gas metering station, Gas control point	ПУГ (Пункт учёта газа; виды: cabinet-type, skid-mounted Edna)
automat.	Gas flow metering system	СИРГ (Nurlybek)
product.	gas flow metering system	система измерения расхода газа (Yeldar Azanbayev)
product.	gas flow metering system facility	СИРГ (Yeldar Azanbayev)
automat.	high-pressure flow-metering gage	ротаметрический длиномер
automat.	high-pressure flow-metering gage	пневматический измерительный прибор высокого давления
Apollo-Soyuz	meter flow	измерять поток
auto.	metered flow of oil	дозированная подача смазки
auto.	metered flow of oil	дозированный поток смазки
gen.	metering of gas flow	учёт расхода газа (ABelonogov)
gen.	multiphase flow metering	замерное оборудование при совместном течении несмешивающихся жидкостей или флюидов (eternalduck)
O&G	multi-phase flow metering skid	блок замера многофазового потока (Aleks_Teri)
product.	product flow metering	замер продукции (Yeldar Azanbayev)
avia.	rate-of-flow metering unit	датчик мгновенного расхода
tech.	reversible flow metering valve	реверсивный регулятор потока
energ.ind.	sewage flow metering device	расходомер сточных вод (устройство для замера расхода сточных вод)
pipes.	technological gas flow metering	устройство технологического замера расхода газа (Product catalog – БатысМунайГазЖабдыктары vatnik)
avia.	total flow metering unit	датчик суммарного расхода