Terms containing flow layer

Subject	English	Russian
tech.	a fence prevents the spanwise flow of the boundary layer on sweptback wings	аэродинамический гребень препятствует перетеканию пограничного слоя вдоль размаха стреловидного крыла
tech.	boundary layer flow	течение в пограничном слое
avia.	boundary layer flow fence	перегородка для устранения перетекания пограничного слоя (на крыле)
avia.	boundary layer flow fence	аэродинамический гребень
avia.	boundary layer flow fence	отсекатель пограничного слоя (перед воздухозаборником)
aerohydr.	boundary layer in flow past airfoil	пограничный слой крыла
mil., avia.	boundary layer laminar flow control	ламинаризация пограничного слоя
mil., avia.	boundary layer laminar flow control system	система ламинаризации пограничного слоя
avia.	boundary layer-external flow coupling	сращивание решений для пограничного слоя и внешнего течения
avia.	boundary layer-external flow coupling	взаимодействие пограничного слоя и внешнего течения
tech.	boundary-layer flow	поток в пограничном слое
O&G. tech.	boundary-layer flow	течение в пограничном слое
Makarov.	boundary-layer flow	пограничный слой
aerohydr.	boundary-layer flow with suction	пограничный слой при наличии отсасывания
Makarov.	consecutive reaction coupling in a two-layer, flow-through catalytic membrane	сочетание последовательной реакции в двухслойной проточной каталитической мембране
tech.	continuous-flow thin-layer chromatography	проточная тонкослойная хроматография
oil	cross-flow between layers	межпластовый переток
oil	cross-flow between layers	переток между пластами
progr.	data flow control layer	уровень управления потоком данных (ssn)
el.	flow boundary layer	пограничный слой
aerohydr.	flow in boundary layer	течение в пограничном слое
Makarov.	flow in the boundary layer in a converging channel between two nonparallel planes	движение в пограничном слое при конфузорном течении между двумя пересекающимися плоскостями
oil	flow layer	слой течения
hydrol.	flow layer	пластический слой (в леднике)
geol.	flow layer	слой истечения
geol.	flow layer	слой течения или истечения
geol.	flow layers	слои потоков
aerohydr.	flow of wall layer	течение вблизи стенки
aerohydr.	flow of wall layer	поток в пограничном слое
construct.	heat flow control layer	тепловой контур (MichaelBurov)
aerohydr.	interaction from boundary layer to outside flow	воздействие пограничного слоя на внешний поток
aerohydr.	interaction from boundary layer to outside flow	взаимодействие между пограничным слоем и внешним потоком
nautic.	laminar-flow layer	ламинарный слой
refrig.	laminar flow layer	слой ламинарного потока
aerohydr.	liquid boundary-layer flow	пограничный слой в потоке жидкости
astronaut.	mixing layer flow	течение в слое смешения
energ.ind.	nonswirling boundary layer flow	течение в пограничном слое без закрутки
astronaut.	shock-layer flow	течение в ударном слое
Makarov.	stability of flow in a laminar boundary layer	устойчивость движения в ламинарном пограничном слое
refrig.	streamline flow layer	слой ламинарного потока
phys.	surface layer flow	течение поверхностного слоя