| Subject | English | Russian |
| el. | cross-flow fuel element | тепловыделяющий элемент твэл охлаждения поперечным потоком |
| O&G, molikpaq. | Eg-70-001a Generator Heat Input Header Flow Element | Регулятор потока жидкости на впускном коллекторе тепла в генератор |
| O&G, molikpaq. | Eg-70-001a/D Return Water To Radiators Flow Element | Датчик расхода воды на возвр. трубопр. к радиаторам Eg-70-001a / D |
| O&G, molikpaq. | Eg-70-001b Generator Heat Input Header Flow Element | Регулятор потока жидкости на впускном коллекторе тепла в генератор |
| O&G, molikpaq. | Eg-70-001c Generator Heat Input Header Flow Element | Регулятор потока жидкости на впускном коллекторе тепла в генератор |
| gen. | flow control element | реле расхода (Александр Рыжов) |
| flow. | flow element | расходомерный элемент (igisheva) |
| O&G, molikpaq. | Flow Element | Регулятор потока жидкости (Orifice Fitting) |
| automat. | flow element | элемент расхода |
| construct. | flow element | расходомер (Altuntash) |
| O&G, tengiz. | flow element | элемент потока |
| O&G, tengiz. | flow element | расходная диафрагма (Burkitov Azamat) |
| mil., WMD | flow element | расходомерный датчик |
| tech. | flow element | компонент потока |
| gen. | flow element flanged W/ valves | регулятор потока жидкости с клапанами (orifice; диафрагма eternalduck) |
| nucl.pow. | flow sensing element | датчик измерителя потока |
| oil | flow transmitter with turbine flowmeter element | датчик расхода с турбинным расходомером |
| energ.ind. | flow-sensing element | датчик измерителя расхода |
| tech. | flow-sensing element | индикатор потока |
| energ.ind. | flow-sensing element | датчик измерителя потока |
| Makarov. | flow-sensing element | датчик потока |
| tech. | inside-out flow filter element | фильтрующий элемент с обратным направлением потока |
| electr.eng. | orientation of the edge coincides with the current flow through the element | направление ветви графа совпадает с направлением тока в элементе (ssn) |
| tech. | outside-in flow filter element | фильтрующий элемент с нормальным направлением потока |
| electr.eng. | Since in our notation the orientation of the edge coincides with the current flow through the element, the node from which the edge leaves will be at a higher potential than the node to which it points | Поскольку в нашем обозначении направление ветви графа совпадает с направлением тока в элементе, узел, из которого ток вытекает, будет иметь более высокий потенциал, чем тот узел, в который этот ток втекает (см. "Computer methods for circuit analysis and design" by Jiri Vlach & Kishore Singhal 1983 ssn) |
| flow. | wedge flow element | элемент, разделяющий поток (Метран) |