| Subject | English | Russian |
| well.contr. | floating operation | бурение с ПБУ (плавучей буровой установки) |
| O&G. tech. | floating operation | операция по транспортированию на плаву |
| mil., avia. | giga floating operations | гигафлопс (per second) |
| mil., avia. | giga floating operations | миллиард плавающих операций в секунду (per second) |