| Subject | English | Russian |
| oil | float coupling | гидравлическая муфта (для ремонта подводного трубопровода) |
| dril. | float coupling | обратный клапан |
| oil | float coupling | муфта обсадной трубы с обратным клапаном |
| pmp. | limited end-float coupling | муфта с ограничением осевого зазора (leaskmay) |