Subject | English | Russian |
mil., avia. | automatic flight guidance and control system | автоматическая система наведения и управления полётом |
mil., avia. | automatic flight guidance system | автоматическая система наведения летательного аппарата |
mil. | automatic flight guidance system | автоматическая система управления полётом |
mil., avia. | digital flight guidance system | цифровая система наведения |
avia. | digital flight guidance system | цифровая система наведения в полёте |
avia. | FGS – Flight Guidance System | система наведения (при взлете или заходе на посадку mary-john) |
avia. | flight director guidance | управление по командно-пилотажному индикатору |
mil., avia. | flight guidance and control system | система наведения и управления полётом |
mil., avia. | flight guidance and control system | бортовая система наведения и управления |
astronaut. | flight guidance computer | БЦВМ системы наведения |
avia. | flight guidance computer | вычислитель системы управления полётом |
astronaut. | flight guidance subsystem | подсистема наведения |
missil. | flight guidance system | система управления полётом |
mil., avia. | flight management and guidance system | система самолётовождения и наведения |
avia. | flight management and guidance system | система управления полётом и наведения (Speedbird555) |
avia. | flight management guidance computer | вычислитель системы оптимизации режимов и управления полётом |
mil., avia. | flight management guidance envelope computer | бортовая цифровая вычислительная машина системы управления полётом |
mil., avia. | flight-guidance computer | компьютер наведения в полёте |
avia. | fully-autonomous flight suitable for switching to pilot guidance | Полностью автономный полёт с возможностью переключения на ручное управление (Konstantin 1966) |
tech. | guidance and control flight analysis program | программа анализа полётной информации наведения и управления |
astronaut. | guidance and control flight computer | БЦВМ системы наведения и управления |
tech. | guidance, navigation and control flight test station | станция лётных испытаний системы наведения, навигации и управления |
mil., avia. | guidance, navigation and control flight test station | станция полётных испытаний системы наведения, навигации и управления |
dipl. | guidance of the rocket flight | управление полётом ракеты |
mil. | in-flight guidance | траекторное наведение |
mil. | in-flight guidance | наведение на траектории |
avia. | in-flight guidance | наведение в полёте |
avia. | in-flight guidance system | бортовая система наведения |
gen. | the guidance of the rocket's flight | управление полётом ракеты |