| Subject | English | Russian |
| Makarov. | distribution of flatness deviations in float glass ribbon | распределение отклонений плоскостности ленты флоат-стекла |
| automat. | flatness deviation | отклонение от плоскостности |
| tech. | Flatness deviation | пропеллерность (Lee2910) |
| media. | pulse flatness deviation | нестабильность плоской вершины импульса (отношение разности между максимальным и минимальным значениями амплитуды импульса к максимальной амплитуде за время длительности импульса) |
| Makarov. | pulse flatness deviation | относительный спад вершины импульса (в процентах) |