Terms containing flat screen

Subject	English	Russian
comp.	flat screen	плоский дисплей
tech.	flat screen	плоский экран
leath.	flat screen	плоский узлоловитель
tech.	flat screen	плоское сито
media.	flat screen	обычный проекционный экран
chem.	flat screen	плоское решето
chem.	flat screen	мембранная сортировка
media.	flat screen	форма ТВ-дисплея с использованием светоизлучающих элементов вместо ЭЛТ, позволяющая подвешивать экран (напр., на стену, плоский экран имеет прямые углы, а не скруглённые, что даёт менее искажённое изображение, чем на ЭЛТ)
oil	flat screen	плоская сортировка
house.	flat screen	плоскоэкранный (Юрий Гомон)
gen.	flat screen	плоский экран монитора (Александр Рыжов)
progr.	flat screen computer	компьютер с плоским дисплеем (ssn)
IT	flat screen display	плоская индикаторная панель
IT	flat screen display	индикаторная панель с плоским экраном
IT	flat screen display	дисплей с плоским экраном
tech.	flat screen monitor	монитор с плоским экраном (lexicographer)
comp.	flat screen monitor	плоскоэкранный монитор (Юрий Гомон)
textile, Makarov.	flat screen-printing machine	машина для печатания плоскими сетчатыми шаблонами
met.	flat screen-printing machine	машина для обвязки лентой
house.	flat screen television	плоскоэкранный телевизор (Юрий Гомон)
media.	flat white screen	обычный белый плоский проекционный экран
Makarov.	flat-bed screen printing machine	плоскопечатная машина трафаретной печати
automat.	flat-panel touch screen	плоский сенсорный экран (ssn)
polygr.	flat-plate screen process	процесс изготовления растровой печатной формы
inf.	flat-screen	телевизор с плоским экраном (Mekc)
nano	flat-screen display	плоскоэкранный дисплей
econ.	flat-screen high-definition televisions	телевизоры с плоским экраном высокой чёткости (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в New York Times Alex_Odeychuk)
adv.	flat-screen television set	телевизор с плоским экраном
tech.	flat-screen tube	трубка с плоским экраном
tech.	flat-screen tube	ЭЛТ с плоским экраном
tech.	flat-screen tube	электронно-лучевая трубка с плоским экраном
tech.	flat-screen TV set	телевизор с плоским экраном
transp.	fold-flat aero screen	складывающееся плоское ветровое стекло (напр. на военных джипах)
auto.	fold-flat aero screen	складывающееся плоское ветровое стекло авиационного типа