| Subject | English | Russian |
| construct. | flashed glass | наливное цветное стекло |
| tech. | flashed glass | накладное стекло |
| archit. | flashed glass | нацвет (тонкий слой цветного стекла, наложенный на изделие из стекла и контрастирующий с ним по цвету) |
| tech. | flashed glass | многослойное стекло |
| construct. | flashed opal glass | накладное опаловое стекло |