| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | adjusted lower flammability limit | скорректированный нижний предел воспламеняемости |
| therm.eng. | extended lean flammability limit | пониженный порог воспламеняемости (sheetikoff) |
| MSDS | flammability limit | концентрационный предел распространения пламени (igisheva) |
| astronaut. | flammability limit | предел воспламенения |
| fire. | flammability limit | предел распространения пламени (концентрация (4.52) газообразного горючего (4.161) в воздухе, выше или ниже которой при воздействии источника зажигания (4.189) не происходит распространение пламени (4.133) • Примечание 1 к записи: Концентрацию обычно представляют соотношением объёмных долей (4.351) при заданных значениях температуры и давления и выражают в процентах.  iso.org Natalya Rovina) |
| tech. | flammability limit | предел воспламеняемости |
| tech. | flammability limits | пределы взрываемости (Flammability limits, also called flammable limits, or explosive limits give the proportion of combustible gases in a mixture, between which limits this mixture is flammable. wiki Alexander Demidov) |
| gen. | flammability temperature limits | температурные пределы воспламеняемости (muzungu) |
| fire. | lean limit of flammability | нижний предел воспламеняемости (горючей смеси) |
| oil | limits of flammability | пределы воспламеняемости |
| O&G, sakh. | lower flammability limit | НПВ |
| O&G, sakh. | Lower Flammability Limit | нижний предел воспламенения (СПГ) |
| O&G, sakh.a. | lower flammability limit | наинизший предел воспламеняемости |
| fire. | lower flammability limit | нижний предел воспламенения (минимальная концентрация (4.52) газообразного горючего (4.161) в воздухе, ниже которой при действии источника зажигания (4.189) не происходит распространения пламени (4.133) • Примечание 1 к записи: Концентрацию обычно выражают oбъёмной долей (4.351) при определённой температуре и давлении и в процентах. iso.org Natalya Rovina) |
| fire. | lower flammability limit | нижний предел распространения пламени (минимальная концентрация (4.52) газообразного горючего (4.161) в воздухе, ниже которой при действии источника зажигания (4.189) не происходит распространения пламени (4.133) • Примечание 1 к записи: Концентрацию обычно выражают oбъёмной долей (4.351) при определённой температуре и давлении и в процентах. iso.org Natalya Rovina) |
| O&G, sakh. | lower flammability limit | нижний предел возгораемости |
| tech. | lower flammability limit | нижний предел воспламеняемости |
| gen. | lower flammability limit | нижний предел воспламенения (the lower end of the concentration range of a flammable solvent at a given temperature and pressure for which air/vapor mixtures can ignite. wiki – LFL Alexander Demidov) |
| gen. | lower flammability limit | СПГ |
| OHS | lower limit of flammability | нижний предел взрываемости |
| energ.ind. | rich flammability limit | предел воспламеняемости для богатой рабочей смеси |
| fire. | rich limit of flammability | верхний предел воспламеняемости (горючей смеси) |
| tech. | upper flammability limit | верхний предел воспламеняемости |
| MSDS | Upper/lower flammability/explosive limits | Верхний/нижний пределы воспламеняемости/взрываемости (V.Sok) |