| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | accelerating flame front | фронт ускорения пламени (напр., в топке котла, при пожаре на углеразмольной мельнице) |
| therm.eng. | discrete flame front | раздельный фронт пламени |
| tech. | flame front | фронт распространения пламени |
| auto. | flame front | передняя граница пламени |
| tech. | flame front | фронт воспламенения |
| tech. | flame front | фронт пламени |
| gas.proc. | flame front | огневой забой (при подземной газификации угля) |
| cem. | flame front | передний край пламени |
| fire. | flame front | фронт пламени (граница сгорания пламенем (4.148) на поверхности материала или граница распространения пламени в смеси газов  iso.org Natalya Rovina) |
| gas.proc. | flame front | фронт горения (при подземной газификации угля) |
| fire. | flame front | фронт передняя граница пламени |
| tech. | flame front | фронт горения (распространения) |
| gas.proc. | flame front advance | перемещение фронта горения (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front advance | перемещение огневого забоя (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front advance rate | скорость перемещения фронта горения (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front advance rate | скорость перемещения огневого забоя (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front channeling | огневая сбойка (метод соединения скважин, пробуренных в угольный пласт при подземной газификации угля) |
| gas.proc. | flame front curvature | кривизна огневого забоя (в подземном газогенераторе) |
| O&G, sakh. | flame front generator | генератор передней части факела |
| O&G, sakh. | flame front generator | блок розжига |
| O&G, casp. | flame front generator | генератор бегущего огня (Yeldar Azanbayev) |
| O&G. tech. | flame front generator | горелка системы факельного сжигания газа |
| O&G, sakh. | flame front generator | генератор фронта пламени |
| O&G. tech. | flame front generator ignition principle | принцип зажигания горелки системы факельного сжигания газа (Konstantin 1966) |
| tech. | flame front ignition panel | панель зажигания фронтального пламени (Konstantin 1966) |
| gas.proc. | flame front propagation | перемещение фронта горения (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front propagation | перемещение огневого забоя (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front rate | скорость перемещения фронта горения (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front rate | скорость перемещения огневого забоя (в подземном газогенераторе) |
| fire. | flame front stability | устойчивость фронта пламени |
| gas.proc. | flame front temperature | температура фронта горения (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front velocity | скорость перемещения фронта горения (в подземном газогенераторе) |
| gas.proc. | flame front velocity | скорость перемещения огневого забоя (в подземном газогенераторе) |
| fire. | flame-front propagation | распространение фронта пламени |
| mil., arm.veh. | flame-front stability | стабильность фронта пламени |
| O&G. tech. | front flame | бегущий огонь (тема: горелки exsokol) |
| O&G. tech. | front flame | фронтальное пламя (front flame Konstantin 1966) |
| gen. | front flame generator | горелка системы факельного сжигания газа (eternalduck) |
| gen. | front flame generator | генератор бегущего огня (NAO Inc. 2Xist) |
| tech. | front flame generator ignition | зажигание горелки фронтального пламени (Konstantin 1966) |
| tech. | front flame manual ignition | ручное зажигание фронтального пламени (Konstantin 1966) |
| O&G. tech. | front flame piping | трубопровод фронтального пламени (Konstantin 1966) |
| O&G. tech. | front flame spark plug | свеча зажигания фронтального пламени (Konstantin 1966) |
| mil., arm.veh. | front of flame | передняя граница пламени |
| mil., arm.veh. | front of flame | фронт пламени |
| mil., arm.veh. | front of flame | передний край пламени |
| cem. | front of flame | фронт факела |
| tech. | instantaneous area of flame front | мгновенная площадь фронта пламени |
| energ.ind. | instantaneous area of flame front | мгновенно образуемая площадь фронта пламени (в топке котла) |
| math. | onset of the steady flame front propagation | начало |
| tech. | static flame front | неподвижный фронт пламени |
| gas.proc. | undercutting of coal by the flame front | подработка угля огневым забоем (при подземной газификации) |
| math. | velocity of the steady flame front | стационарная скорость фронта пламени |