| Subject | English | Russian |
| tech. | each dump of the scale represents a fixed weight | за каждое опорожнение дозатор выдаёт определённый вес |
| mil., arm.veh. | fixed power plant weight | сухой вес силовой установки (двигателя или двигателя со сцеплением и коробкой передач) |
| auto. | fixed power-plant weight | сухой вес силовой установки (двигателя или двигателя со сцеплением и коробкой передач) |
| Makarov. | fixed tap-weight bucket-brigade device | ПЗС типа "пожарная цепочка" с фиксированными весовыми коэффициентами отводов |
| astronaut. | fixed weight | вес несъёмной нагрузки |
| astronaut. | fixed weight | вес конструкции |
| stat. | fixed weight | постоянный вес |
| tech. | fixed weight | мёртвый вес |
| comp., MS | fixed weight allocation method | метод распределения Взвешенные значения (A method for calculating allocations by using weighted values) |
| polym. | fixed weight-count system | весовая система нумерации волокна |
| avia. | fixed weight fraction | неизменяемая относительная масса (компонентов ЛА) |
| econ. | fixed weight index | индекс, рассчитываемый на основе неизменного веса |
| textile | fixed weight yarn counting system | весовая система нумерации пряжи (на базе определения длины) |
| el. | fixed-weight algorithm | алгоритм обучения искусственной нейронной сети с фиксированными весами |
| progr. | fixed-weight algorithm | алгоритм обучения искусственной нейронной сети с фиксированными весами (ssn) |
| progr. | fixed-weight algorithm | алгоритм обучения с фиксированными весами (ssn) |
| media. | fixed-weight binary code | код с постоянным весом (код, все слова которого имеют одинаковый вес) |
| data.prot. | fixed-weight code | код с фиксированным весом |
| media. | fixed-weight binary code | двоичный код, имеющий фиксированное число «единиц» в каждом слове (напр., код, имеющий две «единицы» в 5-значном слове: 00011, 00101, 00110 и т.д.) |
| tech. | fixed-weight code | код с постоянным весом |
| Makarov. | fixed-weight consumer price index | индекс цен на потребительские товары, рассчитываемый на основе неизменных весов |
| astronaut. | fixed-weight lunar mission spacecraft | лунный КЛА постоянного веса |
| IMF. | fixed-weight price index | индекс цен с постоянными весами |