| Subject | English | Russian |
| automat. | fixed tool | невращающийся инструмент (напр., резец) |
| mech. | fixed tool | невращающийся инструмент (напр. резец) |
| pharma. | Fixed Tool | стационарный инструмент (estherik) |
| mech. | fixed tool turret | револьверная головка с выставленными на размер инструментами |
| automat. | fixed-tool | с выставленными на размер инструментами (напр., о револьверной головке) |