| Subject | English | Russian |
| tech. | fixed handle | постоянная ручка |
| mil., arm.veh. | fixed handle | нерасцепляемая рукоятка |
| electr.eng. | fixed handle breaker | выключатель с жёстко фиксированным ручным приводом |
| winemak. | fixed handle corkscrew | штопор с фиксированной ручкой |
| tech. | fixed lifting handle | постоянная ручка |
| tech. | fixed-handle breaker | выключатель с жёстко фиксированным ручным приводом |
| astronaut. | fixed-handle circuit breaker | АЗС без свободного расцепления |
