Terms containing fixed inputs

Subject	English	Russian
busin.	a contract that obliges the guarantor either to put predefined minimum amounts of inputs at a fixed price for a specific period, or to pay for the shortfall	контракт типа "клади или плати" (MichaelBurov)
busin.	a contract that obliges the guarantor either to put predefined minimum amounts of inputs at a fixed price for a specific period, or to pay for the shortfall	клади или плати (MichaelBurov)
econ.	fixed capital input-output ratio	коэффициент капиталоёмкости
econ.	fixed capital input-output ratio	коэффициент капиталоёмкости продукции
econ.	fixed input	постоянные затраты
econ.	fixed input	постоянный ввод
busin.	fixed input	постоянный вводимый фактор производства
energ.ind.	fixed input	постоянный подвод
fin.	fixed input-output coefficient	постоянные технологические коэффициенты
EBRD	fixed inputs	неизменные расходы (oVoD)
EBRD	fixed inputs	постоянные издержки
account.	fixed inputs	постоянные затраты
progr.	fixed sequence of events of interest characterized by inputs to the system	фиксированная последовательность определённых событий, характеризуемых вводами в систему (ssn)
progr.	input event: A distinct, repeatable event or fixed sequence of events of interest characterized by inputs or input sequence to the system	входное событие: отдельное воспроизводимое событие или фиксированная последовательность определённых событий, характеризуемых вводами или последовательностью вводов в систему (см. Black-box Testing: Techniques for Functional Testing of Software and Systems / Beizer, Boris 1995 ssn)