Terms containing fixed block

Subject	English	Russian
mil.	disrupt, fix, turn or block the enemy force	нарушить боевой порядок войск противника, сковать их манёвр, вынудить двигаться в выгодном для своих войск направлении или блокировать (Киселев)
tech.	fixed block	неподвижный блок
tech.	fixed block	обойма
sec.sys.	fixed block	блок данных определённой длины
transp.	fixed block	фиксированный блок
data.prot.	fixed block	блок определённой длины
IT	fixed block	фиксированный блок (напр., знаков)
construct.	fixed block	неподвижный шкив
Makarov.	fixed block	фиксированный блок (напр., группа знаков)
mil., avia.	fixed block automatic request for repetition	автоматический запрос повторной передачи блоков фиксированной длины
automat.	fixed block format	постоянный формат кадра (УП)
electr.eng.	fixed block insert	включение в тарифный график блока с фиксированным местоположением
tech.	fixed block insert	включение блока с фиксированным местоположением (в тарифный график)
comp.	fixed block length	фиксированная длина блока
forestr.	fixed periodic block	постоянный периодный блок (подобранные участки леса, сохраняющиеся территориально при повторных лесоустройствах)
IT	fixed-length block	блок данных фиксированной длины
tech.	fixed-length block	блок фиксированной длины (данных)
tech.	fixed-length data block	блок данных фиксированной длины
progr.	fixed-size block	блок фиксированного размера (ssn)
el.	fixed-sized block	блок фиксированного размера
mil.	revolving box machinegun fixed multiple barrel block	многоствольный пулемёт с неподвижным блоком стволов и вращающимся коробом