| Subject | English | Russian |
| tech. | elevator hinge fitting | крепление руля высоты |
| avia. | elevator hinge fitting | навеска руля высоты |
| tech. | elevator-hinge fitting | крепление руля высоты |
| tech. | fitting hinge | дверная петля скрытого типа (утапливаемая в косяк translator911) |
| wood. | fitting hinge halves | постановка полупетель (MichaelBurov) |
| avia. | hinge fitting | узел навески (напр., закрылка) |
| avia. | hinge fitting | шарнирная подвеска |