| Subject | English | Russian |
| dimin., inf. | anchor-shaped fishhook | якорек |
| Gruzovik, inf. | anchor-shaped fishhook | якорёк |
| amer. | do a fishhook | делать крюк (на гон. автомобиле • ...for this next turn, we need to do a fishhook, but you got to trust the car Taras) |
| angl. | fishhook with spoon bait | дорога (for catching pike) |
| Gruzovik, angl. | fishhook with spoon bait for catching pike | дорожка |
| gen. | fishhook with spoon bait | дорожный (for catching pike) |
| gen. | fishhook with spoon bait | дорожка (for catching pike) |
| Gruzovik, angl. | one who puts bait on fishhooks | наживщица |
| Gruzovik, angl. | one who puts bait on fishhooks | наживщик |
| gen. | one who puts bait on fishhooks | наживщик |