| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | first priority goal | первоочередная цель |
| energ.ind. | first priority goal | первоочередная задача |
| logist. | first priority requirements | первоочередные потребности |
| gen. | give first priority to agenda item 3 | рассмотреть пункт 3 повестки дня в первоочередном порядке |
| Makarov. | his first priority would be finding ways to repair the battered economy | задачей первостепенной важности для него будет поиск путей к восстановлению разрушенной экономики |
| law | secured by a first priority lien | обеспеченный залогом первой очереди (напр., ... on the company's N% ownership interest in ... – ... доли [данной] компании в размере N % в ...; англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| gen. | the first priority step | первоочередной шаг (Victorian) |