Terms containing first-failure

Subject	English	Russian
oil	expected time to first failure	ожидаемая наработка до первого отказа
qual.cont.	expected time to first failure	средняя наработка до первого отказа
tech.	first failure	независимый отказ
qual.cont.	first failure	первый отказ (при испытании партии изделий)
qual.cont.	first failure	первый неудачный исход
IT	first failure	первичная погрешность
qual.cont.	first failure mode	характер первого отказа
mil., tech.	first failure mode	характер начальной стадии разрушения
qual.cont.	first failure mode	модальная величина наработки до первого отказа
IT	first failure support technology	технология поддержки первого отказа
astronaut.	mean time to first failure	среднее время работы до первого отказа
commun.	mean time to first failure	среднее время до первого сбоя (MTFF)
construct.	mean time to first failure	среднее время безотказной до первого отказа
construct.	mean time to first failure	среднее время безотказной работы
el.	mean time to first failure	среднее время до первого отказа
oil	mean time to first failure	средняя наработка до первого отказа
mil.	mean time to first failure	средняя наработка на первый отказ
telecom.	mean-time-to-first failure	наработка на первый отказ
tech.	mean-time-to-first-failure	средняя наработка до первого отказа