| Subject | English | Russian |
| progr. | considerable complexity in the description and analysis of the dynamic behavior of a Petri net when viewed as a sequence of transition firings | значительные трудности при описании и анализе динамического поведения сети Петри, когда определяется последовательность запусков переходов (ssn) |
| therm.eng. | firing sequence | порядок зажигания в цилиндрах двигателя |
| avia. | firing sequence | последовательность пусковых операций |
| Makarov. | firing sequence | порядок работы цилиндров (двигателя внутр. сгорания) |
| therm.eng. | firing sequence | последовательность зажигания в цилиндрах двигателя |
| tech. | firing sequence | последовательность воспламенения |
| auto. | firing sequence | последовательность зажигания |
| Gruzovik, auto. | firing sequence of an engine | порядок зажигания |
| auto. | firing sequence | порядок работы цилиндров |
| Gruzovik, auto. | firing sequence of an engine | порядок работы |
| oil | firing sequence | порядок взрывания скважин |
| oil | firing sequence | порядок взрывания шпуров |
| tech. | firing sequence | порядок работы цилиндров (двигателя) |
| mil., arm.veh. | firing sequence | порядок зажигания (в цилиндрах двигателя) |
| mech.eng., obs. | firing sequence | последовательность зажигания (в цилиндрах двигателей внутреннего сгорания) |
| engin., Makarov. | firing sequence | порядок зажигания |
| mech.eng., obs. | firing sequence | порядок зажигания (в цилиндрах двигателей внутреннего сгорания) |
| mil., arm.veh. | firing sequence | последовательность зажигания (в цилиндрах двигателя) |
| Gruzovik | firing sequence | чередование вспышек |
| astronaut. | firing sequence unit | блок последовательности пусков |
| missil. | pre-firing sequence | порядок подготовки ракеты к пуску |
| astronaut. | sequence compatibility firing | огневое испытание ракеты с целью контроля последовательности |
| astronaut. | sequence compatibility firing | огневое испытание с целью контроля последовательности пусковых |
| mil., avia. | sequence compatibility firing | опытный пуск для испытания совместимости последовательности операций с заданной программой |
| oil | sequence firing | последовательное взрывание |
| mil. | sequence firing | ведение одиночного огня из нескольких огневых средств |
| oil | sequence firing method | способ последовательных взрывов |
| seism. | sequence firing method | метод последовательных взрывов |
| missil. | sequence firing unit | задатчик последовательности предпусковых операций |
| Gruzovik, mil. | sequence of firing | порядок ведения огня |
| progr. | sequence of transition firings | последовательность срабатываний переходов (ssn) |
| progr. | sequence of transition firings | последовательность запусков переходов (ssn) |