Terms containing firing range

Subject	English	Russian
mil., artil.	antiaircraft artillery firing range	зенитно-артиллерийский полигон
mil.	artillery firing range	артиллерийский полигон (Natalya Rovina)
mil.	confined firing range	стрельбище с ограниченной дальностью стрельбы
mil.	dry-firing range	учебный полигон для имитационных стрельб
mil., arm.veh.	effective firing range	дальность действительного огня
weap.	effective firing range	эффективная дальность стрельбы (Alex_Odeychuk)
nautic.	extreme firing range	предельная дальность стрельбы
mil.	field firing range	стрельбище для боевых стрельб
tech.	firing range	дистанция горения
weap.	firing range	прицельная дальность (ABelonogov)
avia.	firing range	стрелковый полигон
astronaut.	firing range	ракетный полигон
met.	firing range	температурный предел обжига
mil.	firing range	стрельбище
mil.	firing range	полигон
transp.	firing range	порядок зажигания (в цилиндрах ДВС)
oil	firing range	температурные пределы обжига
polit.	firing range	испытательная площадка
auto.	firing range	порядок зажигания (в цилиндрах двигателей внутреннего сгорания)
construct.	firing range	интервал обжига
tech.	firing range	интервал обжига (температурный)
mil.	firing range	дистанция стрельбы
nautic.	firing range	дальность стрельбы
mil., avia.	firing range test set	испытательная установка ракетного полигона
mil.	firing range test sets	испытательные установки ракетного полигона
mil.	first-firing range	дальность первого выстрела (с упреждением противника в открытии огня)
mil.	garrison firing range	гарнизонное стрельбище
mil.	grazing-fire range	дальность прямого выстрела
astronaut.	guided missile firing range	ракетный полигон
astronaut.	guided missile firing range	полигон для испытаний управляемых ракет
mil.	live firing range	стрельбище для стрельбы боевыми патронами
torped.	live firing range	полигон для боевых стрельб
mil.	live firing range	стрельбище для боевых стрельб
mil.	maximum firing range	максимальная дальность стрельбы
mil.	military firing range	военный полигон (tazzmania)
mil.	minimum firing range	минимальная дальность стрельбы
mil.	missile firing range	дальность пуска ракеты
mil.	missile firing range	ракетный полигон
astronaut.	NATO missile firing range	ракетный полигон НАТО
astronaut.	NATO missile firing range	учебный ракетный полигон НАТО
astronaut.	NATO missile firing range	полигон НАТО для ракетных стрельб
idiom.	not let someone come within firing range of here	не подпускать на пушечный выстрел (VLZ_58)
astronaut.	ocean firing range	ракетный полигон с трассой над океаном
mil.	restricted firing range	стрельбище с ограниченной дальностью стрельбы
mil., artil.	rocket firing range	полигон для стрельбы реактивными снарядами
mil.	rocket firing range	ракетный полигон
mil., arm.veh.	tank firing range	танковый полигон для боевых стрельб (Much of the countryside is part of the Green Hills tank firing range; there are notices warning of times during which firing will be in progress. ART Vancouver)
Gruzovik, mil.	tank firing range	танковый полигон
mil.	the firing range is hot	"идут стрельбы"