| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, mil. | fire-throwing | огнемётный |
| gen. | fire-throwing | огнеметный |
| gen. | throw empty bottles in the fire | бросать пустые бутылки в огонь (Alex_Odeychuk) |
| mil. | throw fire | обстреливать (что-либо) |
| idiom. | throw fuel on the fire | подливать масла в огонь (you will learn how to quickly stop an escalating situation so you do not continue to throw fuel on the fire Sweeterbit) |
| idiom. | throw gas on fire | подливать масло в огонь (on an already smoldering fire VLZ_58) |
| Makarov. | throw in the fire | бросить в огонь |
| gen. | throw into a fire | бросать в огонь (financial-engineer) |
| Makarov. | throw oil on the fire | подливать масла в огонь |
| gen. | throw oil on the on the fire | подливать масла в огонь |
| idiom. | throw the fat in the fire | подливать масла в огонь (Yerkwantai) |
| Makarov. | throw this paper in the fire | брось эту бумагу в огонь |
| mil. | throw up fire | вести зенитный огонь |
| Makarov. | throw water on the fire | поливать огонь водой |