| Subject | English | Russian |
| Makarov. | find a missing letter | найти пропавшее письмо |
| gen. | find missing | недосчитаться (Sukhopleschenko) |
| gen. | find missing | недосчитываться (when counting) |
| gen. | find missing | недосчитываться (Sukhopleschenko) |
| gen. | find one child missing | не досчитаться одного ребёнка (after making a count) |