Terms containing final release

Subject	English	Russian
O&G, sakh.	Contract Close-out and Final Release Certificate	Акт об исполнении договора и прекращении обязательств
gen.	final account and release certificate	акт окончательного расчёта и освобождения от обязательств (Nurik1983)
pharm.	final batch release	окончательный выпускающий контроль качества (olga don)
mil.	final bomb release line	конечный рубеж бомбометания
law	final release	окончательное освобождение из заключения
law	final release	окончательное освобождение (от наказания, из заключения)
law	final release	окончательное освобождение от наказания
el.	final release	окончательная версия программы
softw.	final release	окончательная версия для промышленной эксплуатации (Microsoft Alex_Odeychuk)
mil.	final release	окончательное разрешение (на применение ЯО)
mil., avia.	final release	окончательная редакция
pharma.	final release form	форма окончательного выпуска (Andy)
law	final unconditional release	окончательное безусловное освобождение
law	full and final release of claims	полный и окончательный отказ от требований (Sjoe!)