| Subject | English | Russian |
| telecom. | call final class | конечный класс вызова (ssn) |
| bank. | final call | объявление курсов акций, зарегистрированных на бирже в течение дня |
| gen. | final call | объявление о завершении посадки (на самолет/поезд capricolya) |
| avia. | Final check-in call | Регистрация пассажиров на рейс завершена (agrabo) |
| idiom. | make the final call | принять окончательное решение (President Barack Obama indicated Tuesday he'll be making the final call on the proposed Keystone XL oil pipeline. – за ним последнее слово ART Vancouver) |
| avia. | this is the final boarding call for the flight 221 | заканчивается посадка на самолёт, вылетающий рейсом 221 ... (dinchik%)) |