| Subject | English | Russian |
| progr. | file based storage | хранение файлов (ssn) |
| progr. | file based storage resource | ресурс хранения файлов (ssn) |
| dat.proc. | file-based storage | хранилище на основе файлов (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | file-based storage | файловое хранилище (Storage that takes place in local files (as opposed to a database), which are copies of the metadata in the client computer. It is used when the client is working offline. Rori) |
| progr. | manageable file based storage resource | управляемый ресурс хранения файлов (ssn) |
| progr. | manageable file-based storage resource | управляемый ресурс хранения файлов (ssn) |
| progr. | net based file storage | сетевое хранение файлов (ssn) |
| progr. | network based file storage | сетевое хранение файлов (ssn) |