| Subject | English | Russian |
| automat. | file protect memory | ЗУ с защитой файлов |
| IT | file protect ring | кольцо защиты файла |
| comp. | file protecting | защита файла |
| IT | file-protect memory | память с защитой файлов |
| el. | file-protect ring | кольцо для защиты файлов (на катушке с магнитной лентой) |