| Subject | English | Russian |
| progr. | a number 1 greater than the maximum value that the system may assign to a newly created file descriptor | увеличенное на единицу максимальное значение, которое система может назначить вновь созданному дескриптору файла (ssn) |
| SAP. | ADP file number | ADP-номер файла |
| IT | bad file number | неправильный номер файла |
| busin., USA | Delaware state file number | регистрационный номер компании штата Делавэр (The Delaware state file number is the number that the state of Delaware issues to each new company at the time of formation. It is formatted with seven numbers; for example, 1234567. Each new Delaware company will be one digit higher than the company before it. 'More) |
| tech. | field file number | полевой номер магнитограммы |
| tech. | field file number | полевой номер записи |
| Makarov. | file names are formed by adding a file number postfix to the name "scan" | имена файлов образуются прибавлением к слову "scan" порядкового номера файла |
| busin. | file number | номер документа |
| law | file number | номер дела |
| fin. | file number | номер дела хранения |
| fin. | file number | номер документа хранения |
| chess.term. | file number | номер вертикали |
| econ. | file number | номер по картотеке |
| offic. | file number | шифр дела (Andrey Truhachev) |
| offic. | file number | код документа (Andrey Truhachev) |
| econ. | file number | регистрационный номер |
| mus. | file number | порядковый номер файла |
| mil. | file number | входящий номер документа |
| offic. | file number | шифр документа (Andrey Truhachev) |
| busin. | file number | номер единицы хранения |
| gen. | file number forty-five | дело сорок пять |
| gen. | file off the number | перебить номер на двигателе (they used to steal motorcycles, file off the serial number and change the registration. Stanislav Silinsky) |
| IT | file sequence number | порядковый номер файла |
| IT | file structure standard version number | номер версии стандарта структуры файла |
| media. | file-number prefix | буквы, предшествующие номеру файла ФКС США, каждая буква имеет специальное значение (напр., В означает «broadcast», R — «renewal» и т.д.) |
| progr. | index file version number | номер версии индексного файла (ssn) |
| notar. | Minor's Sub File Number | номер субфайла несовершеннолетнего (Johnny Bravo) |
| telecom. | number collation file update | обновление файлов со сравнением номеров (oleg.vigodsky) |
| progr. | number of open file descriptors | количество дескрипторов открытых файлов (ssn) |
| IT | serial file number | последовательный номер файла |
| Makarov. | state file number | регистрационный номер дела об авиационном происшествии, присваиваемый государством |
| tech. | state file number | регистрационный номер дела, присваиваемый государством (об авиационном происшествии) |
| avia. | state file number | регистрационный номер дела (присваиваемый государством) |
| tax. | Tax File Number | налоговый номер (Австралия Denis Lebedev) |
| tax., Australia | tax file number | идентификационный номер налогоплательщика (в Австралии 4uzhoj) |
| law, amer. | WCD file number | номер дела WCD (Leonid Dzhepko) |