| Subject | English | Russian |
| office.equip. | accordion file folder | папка-гармошка (ART Vancouver) |
| O&G | expanding file folder | папка-гармошка (Alibaba office supply catalog Islet) |
| product. | file folder | папка-регистратор (parts; для деталей Метран) |
| comp., MS | file folder | папка с файлами (Andy) |
| comp., MS | file folder | папка файлов (Andy) |
| tech. | file folder | папка-регистратор |
| gen. | hanging file folder | подвесная папка (Lassielle) |
| product. | parts file folder | папка-регистратор для деталей (Метран) |