| Subject | English | Russian |
| IT | absolute file date | абсолютная дата файла (в отличие от относительной Alex Lilo) |
| IT | FILE DATE | утилита Norton Utilities начиная с версии NU 6.0, позволяющая устанавливать и сбрасывать время и дату создания файла (Fd.exe) |
| telecom. | file date | дата создания файла (oleg.vigodsky) |
| progr. | file date | дата файла (ssn) |