Terms containing file creating

Subject	English	Russian
IT	could not create file	не удаётся создать файл
IT	create a file	создавать файл
Makarov.	create a file	открывать файл
gen.	create BOM file	создать файл ведомости материалов (MaMn)
el.	create file	создавать новый файл
el.	create file	создать новый файл
IT	create from file	создать из файла
progr.	creating an HTML file	создание HTML-файла (ssn)
progr.	creating backup file	создание резервной копии (ssn)
progr.	creating backup file	создание файла резервной копии (ssn)
progr.	creating from file	создание из файла (ssn)
IT	Error creating target file on network	Ошибка создания файла на файловом сервере сети (сообщение сети NetWare)
IT	Error creating temporary file	Ошибка создания временного файла (сообщение сети NetWare)
IT	file creating	создание файла
IT	file type creating	создание типа файла