| Subject | English | Russian |
| IT | buffer file | буферный файл (dron1) |
| hack. | buffer overflow on detecting the language of the opened file | переполнение буфера при определении языка открываемого файла (exploit.in Alex_Odeychuk) |
| IT | file buffer | буфер файла |
| comp., MS | file buffer | файловый буфер (A reserved portion of memory used to temporarily store data, pending an instruction to complete its transfer to or from a file) |
| progr. | file buffer | буфер файлов (ssn) |
| IT | file cache buffer | буфер кэширования файлов |
| IT | file cache buffer | файловый кэш-буфер |
| progr. | file cache buffer | буфер с кэшированием файлов (ssn) |
| progr. | the use of buffers can improve program performance when the program needs frequent file I/O operations, each for small amount of data | Применение буферов может повысить производительность программы при частом обмене небольшими порциями данных с файлом |