| Subject | English | Russian |
| O&G | factors determining the specific character of exploitation marine fields at subarctic and arctic conditions | Факторы, определяющие специфику освоения морских месторождений в субарктических и арктических условиях (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| ling. | field-specific | узконаправленный (узкоспециализированный Alex_Odeychuk) |
| gen. | field-specific | узкоспециализированный (термин Ker-online) |
| gen. | field-specific | профильный (rns123) |
| gen. | field-specific education | профильное образование (wandervoegel) |
| econ. | grade-level standards for specific field of work | нормы по классам должностей в особых областях деятельности |
| phys. | strong-field specific heat | теплоёмкость в сильном поле |