| Subject | English | Russian |
| tech. | fence post | кол проволочного забора |
| tech. | fence post | столб забора (ограждения) |
| construct. | fence post | столб ограды |
| forestr. | fence post | столб изгороди |
| nucl.phys. | fence post | граница зоны установленного облучения (при максимальной проектной аварии) |
| railw. | fence post | маячная свая |
| construct. | fence post | столб ограждения |
| tech. | fence post | граница зоны установленного облучения (при максимальной проектной аварии ядерного реактора) |
| mil., tech. | fence post drive tool | ручная баба |
| mil., tech. | fence post drive tool | ручной молот (с ручками и направляющими стержнями) |
| mil., tech. | fence post drive tool | ручной копёр |
| mil., tech. | fence post drive tool | приспособление для забивки кольев проволочного забора |
| sec.sys. | fence post sensor | датчик на стойке ограждения |
| sec.sys. | fence post sensor | датчик на опоре ограждения |
| winemak. | metal fence post | опора металлического забора |
| mil., tech. | post-and-block fence | ограда из блоков, закреплённых между столбами |
| construct. | post-and-block fence | ограда из блоков, уложенных между столбами |
| mil., tech. | post-and-block fence | ограда из блоков, закреплённых между стойками |
| construct. | precast concrete fence post | столб ограждения из сборного железобетона |
| construct. | small holes for fence posts | ямки для ограждения |
| hist. | wooden solid post and rail fence | заплот (сплошная ограда из досок или бревен, уложенных горизонтально cо
столбовыми опорами baranoff) |