Terms containing felted

Subject	English	Russian
Gruzovik	be felted	вываляться
gen.	become felted	сваляться
forestr.	double-felted double-vented press	пресс с двумя сукнами и с двумя желобчатыми валами
forestr.	double-felted press	пресс с двумя сукнами
psychol.	felt embarrassed	испытывать неловкость (Alex_Odeychuk)
gen.	felt excluded	чувствовать себя лишним (sea holly)
gen.	felt for a certain time	провалять
Gruzovik	felt over again	переваливать (impf of перевалять)
inf.	felt over again	переваливаться
gen.	felt over again	перевалять
inf.	felt over again	перевалить
gen.	felt over again	переваливать
psychiat.	felt the cognitive dissonance	испытывать когнитивный диссонанс (Alex_Odeychuk)
psychiat.	felt the cognitive dissonance	переживать внутренний конфликт (создаваемый противоположными чувствами, представлениями; психологический конфликт от действий или бездеятельности, находящихся в противоречии с убеждениями Alex_Odeychuk)
inf.	felt up	сваляться (после стирки и сушки | to change texture so as to become matted and felt-like (vocabulary.com) • "So happy! Just purchased a Cowichan sweater, from local buy sell. They are so warm, I just wore it on our walk and now I am sweaty!" "Oh that’s so pretty!! No dryer for that okay? Because it’s gonna felt up!!! Great find!" (Twitter) ART Vancouver)
psychol.	felt useless	чувствовать себя ни на что не способным (He was irritable and felt useless; any work, even reading a student's paper, became an unbearable burden. theguardian.com Alex_Odeychuk)
forestr.	felted beech coccus	буковый войлочник
forestr.	felted beech coccus	буковый червец (Cryptococcus fagi Bar.)
textile	felted belly wool	свалявшаяся подбрюшная шерсть
textile	felted block	отливная форма для ручной набойки
textile	felted block	обитая войлоком деревянная форма (для ручной набивки)
auto.	felted cloth	войлок
tech.	felted cloth	фетр
tech.	felted cloth	кошма
tech.	felted cylinder	войлочный валик
tech.	felted fabric	войлок
astronaut.	felted-fiber-reinforced ceramics	керамика, армированная валяным волокном
gen.	felted footwear	валяная обувь (Alexander Demidov)
mil., arm.veh.	felted membrane	фетровый фильтр
polym.	felted membrane	войлочный фильтр
acoust.	felted mineral-fiber acoustical tile	пористая звукоизолирующая плитка из минерального волокна
entomol.	felted pine coccid	войлочник араукариевый (лат. Rhizococcus araucariae)
geol.	felted structure	спутанно-волокнистая структура
Makarov.	felted structure	пилотакситовая структура
geol.	felted structure	войлочная структура
textile	felted texture	войлочная структура
textile	felted texture	войлочная фактура
acoust.	felted wood-fiber acoustic tile	пористая звукоизолирующая плитка из древесного волокна
agric.	felted wool	свалявшаяся шерсть
textile	heavily felted cloth	сильно уваленное сукно
textile	heavily felted cloth	уваленное сукно
plast.	vacuum felted	свалянный под вакуумом
forestr.	weaving-felted jacket	ткановаляный чулок