| Subject | English | Russian |
| idiom. | be a featherweight with drink | быстро напиваться (Rus_) |
| law | featherweight burden of proof | наилегчайшее бремя доказывания (напр., установлено законом Джонса США для работника-моряка Fallen In Love) |
| libr. | featherweight paper | очень лёгкая тонкая пористая бумага |
| Makarov. | featherweight paper | пухлая лёгкая бумага |
| pulp.n.paper | featherweight paper | пухлая печатная бумага |
| forestr. | featherweight paper | пухлая лёгкая бумага |
| polygr. | featherweight paper | очень лёгкая тонкая бумага |
| box. | junior featherweight | второй легчайший вес в боксе (до 55,225 кг (122 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO 4ooo) |
| box. | super featherweight | второй полулёгкий вес в боксе (до 58,967 кг (130 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA 4ooo) |
| box. | super featherweight | второй полулёгкий вес (вес до 58,967 кг (130 фунтов) Andreyka) |