| Subject | English | Russian |
| media. | far field pattern | диаграмма направленности в дальней зоне (в которой напряжённость поля изменяется обратно пропорционально расстоянию от антенны или источника) |
| radioeng. | far field pattern | распределение поля в дальней зоне |
| tech. | far field pattern | диаграмма направленности в дальней зоне |
| el. | far-field pattern | диаграмма направленности антенны в дальней зоне |
| el. | far-field pattern | диаграмма направленности в дальней зоне |
| el. | far-field pattern | диаграмма направленности в зоне фраунгофера |
| nano | far-field pattern | ДН в дальней зоне |
| laser. | far-field pattern | распределение поля в дальней зоне (источника излучения I. Havkin) |
| opt. | far-field pattern | индикатриса (Eugene Loza) |
| quant.el. | far-field pattern | картина поля в дальней зоне |