| Subject | English | Russian |
| gen. | far reaching implications | далеко идущие последствия (scherfas) |
| gen. | far reaching implications attach to this decision | это решение может повести к далеко идущим последствиям |
| adv. | far-reaching implication | недвусмысленный намёк |
| IT | far-reaching implications | серьёзные последствия (If you take a set of largely independent applications and turn them into a web of highly connected ones, it doesn’t take too much effort to imagine that one important but flaky service can have __far-reaching implications, and in the worst case bring the whole system to a halt. bartov-e) |
| IT | far-reaching implications | далеко идущие последствия (If you take a set of largely independent applications and turn them into a web of highly connected ones, it doesn’t take too much effort to imagine that one important but flaky service can have __far-reaching implications, and in the worst case bring the whole system to a halt. bartov-e) |
| math. | far-reaching implications | далеко идущие последствия |
| gen. | far-reaching implications | существенные последствия |
| idiom. | far-reaching implications | далекоидущие последствия (прилагательное "далекоидущие" пишется слитно diyaroschuk) |
| rhetor. | have far-reaching implications | иметь далеко идущие последствия (Alex_Odeychuk) |