Terms containing false pretence

Subject	English	Russian
busin.	by false pretences	путём создания заведомо неправильного представления о факте
law	by false pretences	путём обмана
law	by false pretences	мошеннически
law	by false pretences	мошенническим путём
gen.	by false pretences	обманным путём (Anglophile)
law	cheating by false pretences	мошенничество путём создания заведомо неправильного представления о факте
Gruzovik, obs.	false pretence	лжа (= ложь)
law	false pretence	обман
law	false pretence	мошеннический обман
law	false pretence	ложь
adv.	false pretence	ложный посул
law	false pretence	создание заведомо неправильного представления о факте с намерением обмануть
gen.	false pretences	притворство
law	false pretences	мошенничество
law	false pretences	обман
gen.	he obtained money by false pretences	он раздобыл деньги обманным путём
law	obtain by false pretences	обратить чужое имущество в свою собственность обманным путём
law	obtain by false pretences	совершить мошенничество
law	obtain by false pretences	обратить чужое имущество в свою собственность путём обмана
Makarov.	obtain property by false pretences	совершить мошенничество
Makarov.	obtain property by false pretences	обратить чужое имущество в свою собственность путём обмана
construct.	obtaining by false pretences	мошенничество
bank.	obtaining credit by false pretences	мошенническое получение кредита
gen.	obtaining money under false pretences	присвоение денежных средств обманным путём (if you get something under false pretences, you get it by deceiving people: He was accused of obtaining money under false pretences. ldoceonline.com Alexander Demidov)
law	obtaining property by false pretences	получение имущества путём обмана (Право международной торговли On-Line)
law	obtaining property by false pretences	мошенничество
law	obtaining property by false pretences	получение имущества путём мошенничества (Право международной торговли On-Line)
gen.	on false pretences	обманным путём
law	under false pretence	обманным путём
gen.	under false pretences	обманным путём (Незаконное) присвоение денежных средств обманным путем = obtaining money under false pretences: Detective CORWIN arrested WM. L. MAYHEW, on Friday night, on the charge of obtaining money under false pretences. Alexander Demidov)
law	under false pretences	обманом (Баян)
Игорь Миг	under false pretences	путём обмана
gen.	under false pretences	мошенническим путём (Alexander Demidov)